Prevod od "folk deres" do Srpski


Kako koristiti "folk deres" u rečenicama:

Uanset hvad De mener, har folk deres lovfæstede rettigheder.
To vas se ne tièe. Ma što mislili, svatko ima pravo na zaštitu.
Som navajoindianerne har disse folk deres egne historier og myter.
Ti ljudi imaju svoje prièe i mitove, kao i Navaho Indijanci.
Jenny giver folk deres gamle nummer.
Jenny's je dala njihov stari broj!
Vi må aflyse forestillingen og give folk deres penge tilbage.
Moramo otkazati predstavu i svima vratiti novac.
Men indtil videre levede folk deres liv som sædvanligt, lykkeligt uvidende.
Ali zasad, ljudi su živjeli normalno kao uvijek. Nesvjesni svega.
I de andre byer mister folk deres huse og gårde, men ikke her.
Mislim, gradovi oko nas, ljudi ostaju bez svojih domova i farmi.
Varer folk deres tunger omkring dig?
I, da li ljudi paze šta pricaju kad su pored tebe?
Fupmagere og svindlere, der franarrer folk deres penge.
Prevaranti i sitni lopovi koji varaju jadni narod kako bi došli do para!
At afvise folk deres rettigheder sikret i henhold til forfatningen så ud som en dyr pris.
Stavit æu vas na razglas. Je li Potpredsednik s nama? Ovde sam, g.
Og vi ved begge, hvor mange folk, deres produkter slår ihjel.
A oboje znamo koliko ljudi ti produkti ubijaju.
I så strenge tider fortsætter folk deres sædvanlige gøremål.
U ovako teškim vremenima, ljudi i dalje rade ono što su oduvek radili.
I går fik mange folk deres ris General Sanpo var meget tilfreds.
Juèe je mnogo ljudi dobilo svoj pirinaè. General Sanpo je veoma zadovoljan.
Hvis vi ikke begynder at optage igen, mister folk deres job.
Ako ne nastavimo snimanje, ljudi æe izgubiti posao.
Havde vi hindret maj-dagen, ville cellen vide det, og ændret alt, deres folk, deres steder.
Da smo pokušali zaustaviti Majski dan, organizacija bi shvatila da se nešto dogaða i sve bi promenila, ljude, mesta, sve. Ne bi znali šta planiraju.
Tilbage i det 21. århundrede hæver folk deres borde, og retter sæderne op, fordi det er tid til at lande i San Francisco.
U meðuvremenu, u 21 stoljeæu, ljudi trenutno sklapaju svoje stolove i vraæaju svoja sjedala u uspravan položaj jer je vrijeme da slete u San Francisco.
Efter en god nats søvn, forlader folk deres hjem for at tage på arbejde.
Posle dobrog noænog spavanja, ljudi napuštaju svoje domove i odlaze na posao.
Nogle mennesker sætter andre ting højere, deres fædreland, deres folk, deres børn.
Neki ljudi treba da stave neke stvari ispred drugih, zemlju, narod pa tek decu.
For tre år siden, startede han det her pyramidespil op, og da det kollapsede, tabte folk deres penge.
Pre tri godine, zapoèeo je jednu od onih Ponzi prevara i kada je to propalo, mnogo ljudi je izgubilo guzice.
Hør, du gav disse folk deres job.
Gledaj, dao si tim ljudima posao.
Hader folk deres job, er det deres egen skyld.
Svako ko mrzi svoj posao, može samo sebe da krivi.
Undskyldninger giver ikke mit folk deres konge tilbage.
Žaljenje neæe mom narodu vratiti njihovog kralja.
Hvorfor lever folk deres liv i 2D i en 3D verden, når de kan leve i 4D hele tiden?
Zašto ljudi žive 2D živote u 3D svetu, kada zapravo sve vreme mogu živeti 4D živote?
I Canada og USA laver folk deres egen sprut i badekarret.
U Kanadi i Americi ljudi prave svoje piæe u kadi.
Teknisk set er det Deres folk, Deres Majestæt.
Formalno, to je vaš narod, Veličanstvo.
Min vision er at takle erhvervslivets grådighed, hæve lønnen for dem, der har mest brug for det, og skabe jobs ved at skabe vækst og ikke ved at frarøve folk deres pension og sygesikring.
Moja vizija je rešavanje korporativne pohlepe, poveæanje plata i otvaranje radnih mesta razvojem ekonomije, a ne uskraæivanje penzije i zdravstvene zaštite ljudima.
Deres forbrydelser har kostet folk deres pensioner, hjem og familier.
Njihovi zloèini su ostavili ljude bez ušteðevina, penzija i kuæa.
Nogle gange efterlader folk deres handsker, hos nogen de kan lide. I håb om at de skal ses igen.
Ponekad ljudi ostavljaju stvari, kao rukavice, nekome ko im je drag... nadajuæi se kako æe tako dobiti izliku...
Ikke med bankbokse. Der har folk deres hemmeligheder.
Не са сефовима где људи држе прљавштину.
I den første betingelse, skrev folk deres navn på et ark, fandt alle bogstav parrene, gav det til undersøgeren.
U prvoj, ljudi su napisali svoje ime na list papira, pronašli sve parove slova i predali papir rukovodiocu eksperimenta.
Og så bruger folk deres energi på det, der er målbart, på bekostning af samarbejdet.
Stoga ljudi ulažu napor u ono što se može izmeriti, na uštrb saradnje.
En Flok bortkomne Får var mit Folk, deres Hyrder havde ført dem vild, på Afveje i Bjergene; de flakkede fra Bjerg til Høj, glemte deres Hvilested.
Narod je moj stado izgubljeno; pastiri njegovi zavedoše ga, te luta po gorama, ide s brda na humove, zaboravivši stan svoj.
Da dømmer han mange Folkeslag imellem, skifter Ret mellem talrige, fjerne Folk; deres Sværd skal de smede til Plovjern, deres Spyd til Vingårdsknive; Folk skal ej løfte Sværd mod Folk, ej øve sig i Våbenfærd mer.
I sudiæe medju mnogim narodima, i pokaraæe jake narode nadaleko, i oni æe raskovati maèeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove; neæe dizati maèa narod na narod, niti æe se više uèiti ratu.
I Stridslarm udrydded jeg Folk, deres Tinder er øde, deres Gader lagde jeg øde, så ingen går der, deres Byer er hærget, mennesketomme, ingen bor der.
Istrebih narode, kule im se razoriše, ulice im opusteh, te niko ne prolazi; gradovi im se raskopaše, da nema nikoga, nema stanovnika.
1.6392819881439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?